Vi använder kakor (cookies) för att förbättra användarupplevelsen på webbplatsen, för att samla besöksstatistik och för marknadsföring.

Läs mer om hur vi använder kakor

Se trailer

Arv

Matthew Lopez succépjäs inspirerad av E. M. Forsters roman Howards End

Arv Poster
Premiär
Nypremiär 14 september 2024
Speltid
Del 1 och 2 ca 3 tim 30 min vardera, heldag ca 8 tim inkl pauser
Info

Rekommenderas från 15 år
Rök och hög volym förekommer
Stroboskop förekommer i del 2
Kom i god tid för att undvika försenad starttid

Om uppsättningen

Den flerfaldigt prisbelönta pjäsen Arv (The Inheritance) får äntligen svensk premiär, efter att ha gjort succé i såväl London som på Broadway.

Arv är en episk och mångfacetterad heldagsföreställning i två delar där vi möter ett antal homosexuella män i New York i dag. Här möts den yngre generationen som lever ett liv i relativ frihet – och den äldre som överlevde både AIDS-epidemin och ett samhälle fullt av förtryck.

I ett roligt, sorgligt och ärligt samtal försöker männen berätta om sina liv, ge en slags kollektiv lägesrapport och undersöka allt det ouppklarade som de tidigare aldrig satt ord på, allt för att kunna gå vidare. Ska de bara njuta av alla friheter eller måste de fortsätta kämpa? Hur hanterar man sin historia, hur läker man istället för att brinna upp?

Pjäsen är direkt inspirerad av E.M. Forsters roman Howards End, och nämns också ofta som en arvtagare till Angels in America, Tony Kushners omfångsrika pjäs (som även blivit tv-serie) som utspelar sig i New York under den brinnande AIDS-epidemin. Arv hade urpremiär i London 2018 och belönades med en rekordlång rad priser, bland annat för bästa nyskrivna pjäs. 2019 hade den premiär på Broadway, där den bland annat belönades med fyra Tony Awards.

Regisserar gör Carl Johan Karlson, född 1984, som tidigare varit husregissör på Riksteatern. Han har nyligen satt upp Amadeus på Helsingborgs stadsteater och Älskad, saknad på Uppsala stadsteater. Matthew Lopez är en amerikansk dramatiker, som även skriver för film och tv. 

Arv ges som heldagsföreställning på ca 8 timmar, inkl matpaus, eller som två separata föreställningar på vardera ca 3 timmar och 30 min. Vid heldagsföreställning finns möjlighet att köpa middag till pausen. Se mer information nedan.

Teaterförlag: Nordiska ApS

***

ARV (THE INHERITANCE) beställdes ursprungligen av Hartford Stage, Darko Tresnjak, konstnärlig ledare, Michael Stotts, VD. 

Urpremiären framfördes i London på the Young Vic, del ett den 2 mars 2018 och del två den 9 mars 2018. Den produktionen fick stöd av Nattering Way LLC och Sonia Friedman Productions. 

ARV (THE INHERITANCE) flyttade till the Noel Coward Theatre i Londons West end, med ett första framträdande av del ett den 21 september 2018 och del två den 28 september 2018.

ARV (THE INHERITANCE) hade premiär på Ethel Barrymore Theatre i New York, med ett första framträdande den 17 november 2019.

Biljetter

2024 nypremiär del 1&2lördag 14 september 13:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2fredag 20 september 15:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2söndag 22 september 13:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2fredag 27 september 15:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2söndag 29 september 13:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1onsdag 2 oktober 19:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 2torsdag 3 oktober 19:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2söndag 6 oktober 13:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2fredag 11 oktober 15:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2söndag 13 oktober 13:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2fredag 18 oktober 15:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
2024 del 1&2söndag 20 oktober 13:00Målarsalen
UtsåltKöp biljetter
Arv är en fantastisk iscensättning, en sömlös ström av starka, tydliga roller, känslor, humor, en aning sentimentalitet, lätt promiskuitet och en stillsamt förmedlad sorg.
SVD
Snyggt och fartfyllt om en ung generation bögar
Aftonbladet
… en sak är säker: jag tror på den här uppsättningen av Arv. Jag tror baske mig att den har gjort mig till en lite bättre människa.
DN
Dramaten gör en stor välgärning när man under dessa tider, när intoleransen åter ökar, spela denna pjäs om kärlek. Köa.
SVD
Arv är fenomenal teater – rolig, obehaglig, varm och sexig – om att vara bög i dagens USA.
Expressen
När lamporna slocknat för sista gången fortsätter jag att gråta inne på toaletten tills personalen vill gå hem. Tack.
Expressen

Medverkande

Av
Matthew Lopez
Översättning
Jonas Brun
Scenografi
Magdalena Åberg
Kostym
Jasminda Asplund Blanco
Mask och peruk
Johan Lundström, Frida Ottosson
Ljus
Åsa Frankenberg
Musik
Christoffer Karlsson
Dramaturg
Anneli Dufva
Foto affischbild
Klara G
Foto föreställningsbilder
Sören Vilks
Carl Johan Karlson om Arv
Artikel Arv Karlson Carl Johan

Regissören Carl Johan Karlson om sitt möte med Arv

”Jag hoppas att publiken när de går därifrån kan vända sig till sin stolsgranne, någon de inte känner och fråga, vad gör vi nu?”
Läs mer
Arv Mat

Mat och dryck i pauserna

Här kan du förbeställa middag och läsa om vad som serveras under pauserna.
Läs mer
Matthew López. Emil Cohen Rec 12 10 2022

Om Matthew López

”Arv var inte ett försök att sammanfatta hela det gångna seklets queera historia. Vad jag ville göra var att undersöka klass, ekonomisk ojämlikhet och fattigdom i den queera gruppen – teman jag sällan sett gestaltade på teatern.”
Läs mer
Jonasbrun Fotosaramackey

Om arv i Arv

Jonas Brun som har översatt Arv skriver om de olika typer av arv som finns i föreställningen.
Läs texten om arv i Arv
Nils Wetterholm, Maurits Elvingsson, David Fukamachi Regnfors, Per Öhagen, Johan Holmberg, Samuel Astor, Markus Berg och Christopher Lehmann i Arv.

Sammanfattning av Del 1

För dig som ska se Del 2 och behöver hjälp med minnet, eller som inte har sett första delen.
Läs vad som händer i Del 1
Ensemblen om Arv
Forster Annelidufva

Om E.M. Forster

Arv är inspirerad av E.M. Forsters roman Howards End. Här kan du läsa mer om författaren, samt lyssna på ett radioprogram om honom.
Läs mer
IMG 6192

Carl Johan Karlsson om barndom, teater och om olika sorters arv

Regissören Carl Johan Karlsson har fått ett stort genombrott och blivit väldigt omtalad genom sin hyllade uppsättning av Matthew Lopez pjäs Arv på Dramaten. Han är dessutom ny konstnärlig ledare för Unga Dramaten. Men vem är han? Hör Anneli Dufva, dramaturg på Dramaten, i ett samtal med Carl Johan Karlsson om barndom, teater och om olika sorters arv.
Lyssna
IMG 6204

Att spela i en föreställning som varar i åtta timmar

Pjäsen Arv har blivit en stor succé på Dramaten. Hör fyra av de medverkande skådespelarna och uppsättningens dramaturg i ett samtal om både arbetet och mottagandet, om det speciella med att spela i en föreställning som varar i åtta timmar och där publiken ändå knappt vill gå hem efteråt. Med: David Fukamachi Regnfors, Thomas Hanzon, Johan Holmberg, Per Öhagen och Anneli Dufva.
Lyssna

Trailer