Vi använder kakor (cookies) för att förbättra användarupplevelsen på webbplatsen, för att samla besöksstatistik och för marknadsföring.

Läs mer om hur vi använder kakor

Dansa som en gudinna

En del av Dramaten.Doc - gestaltade läsningar om aktuella händelser i världen

Poster Doc. Mahesh
Premiär
24 september
Speltid
Ca 1 timme
Info

Alla jackor och väskor större än A4 lämnas i garderoben.

Det är inte tillåtet att filma, fota eller göra ljudupptagning under föreställningen.

Om uppsättningen

av Mahesh Dattani

Uruppförandet av en nyskriven kontroversiell indisk pjäs om ett land som alltmer upphöjer traditionell kultur och censurerar radikal konst.

I slutet av åttiotalet skrev den indiske dramatikern Mahesh Dattani sin kanske hittills mest spelade pjäs – Dance like a Man/ Dansa som en man. Genom en berättelse om en man och en kvinna som inte finner sig i den hårt könsbundna världen av den klassiska indiska dansen, skildrade dramatikern ett föränderligt Indien, där det traditionella synsättet höll på att omdefinieras för att passa ett modernt liv i en demokratisk stat.

Om sin nyaste pjäs Dance Like a Goddess / Dansa som en gudinna (2024) säger Mahesh Dattani följande:

”Trettiofem år senare ser vi ett Indien som blickar bakåt. Klassisk dans välkomnas på grund av dess koppling till tradition och religion. Men mer radikal konst, som teater som kritiserar kastsamhället censureras kraftigt, och de som gör sådana föreställningar hotas av förföljelser enligt ”uppviglingslagar”. Jag skildrar en familj som på ett sätt står i konflikt med både det traditionella och det radikala: Den klassiska konsten ses som brahmansk och därför förtryckande. Radikal teater ses som formlös, propagandistisk och statsfientlig. Men vad händer om de två samarbetar? Speciellt när staten gynnar det traditionella.”

Dance Like a Goddess / Dansa som en gudinna har hittills aldrig spelats och den gestaltade läsningen på Dramaten.Doc kan därför ses som ett uruppförande.

Biljetter

Mahesh Dattani

Mahesh Dattani (f. 1958) är indisk dramatiker och regissör. Hans verk har översatts och framförts både i Indien och utomlands, bland annat i USA där han under 2022 arbetade som dramatiker och regissör för den experimentella interaktiva dansteaterplattformen This is Not a Theatre Company i New YorkFör pjäsantologin Final Solutions and Other Plays (1993) belönades han med Dattani Sahitya Akademi Award, Indiens högsta litterära pris. Mahesh Dattani är konstnärlig ledare för Playpen Performing Arts Trust, en teatergrupp i Mumbai, som arbetar med utbildning och framtagande av nya verk för scen.

Om Dramaten.Doc

En serie gestaltade läsningar om aktuella händelser i världen. Dramaten.Doc vill ge en plats för och en röst åt dramatiker, författare och teaterkollegor i konfliktdrabbade områden.

Konstnärlig ledning och regi av Dmitri Plax, författare och regissör. Programmen planeras löpande för att snabbt kunna fånga upp aktuella händelser i världen.

Medverkande

Av
Mahesh Dattani
Regi, bearbetning, översättning
Dmitri Plax
Dramaturg
Irena Kraus